Convengo che le forze nell'universo... di cui parla il vudu esistono realmente... ma ci sono anche altre religioni che ne parlano.
[Deren] I agree that there are the forces in the universe... of which Vodoun speaks... but there are other religions which speak of those forces also.
Gli uomini come Wes esistono realmente.
Men like Wes really do exist.
Anche se non si trovano nella nostra dimensione fisica, esistono realmente.
Even though it’s not in our physical dimension it really exists.
Sì, i Malkarion esistono realmente, e sono una minaccia per l’esistenza delle Isole Frantumate.
Yes, the Malkarion are very real – and an existential threat to the Shattered Isles.
434 - Quegli antichi depositi di cui avete udito esistono realmente.
434. There exist ancient repositories of which you have heard.
Quando si rappresenta un leone, o una tigre, come mio vahana (veicolo), dovete capire che (questi animali) rappresentati esistono realmente.
Now when they show a lion or a tiger as My vahana, then you have to understand that they show actually they are – actually they are.
4 - Conosciamo la legge n°210/92 e successive modifiche e la 229/05 che dovrebbero essere affisse in tutti gli studi medici pubblici e privati in modo tale che chiunque informandosi possa sapere che i danni esistono realmente?
4 - We know the Law No. 210/92 and its amendments and 229/05 which should be posted in all doctors' private and public so that anyone can inquire know that the damage really exist?
I Registri Akashici - Cosa sono e Esistono realmente? Registration-Inscripción
The Akashic Records - What are They and Do They Actually Exist? Registration-Inscripción
Ha detto che la verità ha a che fare con cose che esistono realmente, non con la mitologia o con la fantasia.
She said that truth means things as they really are, not mythology or imagination.
Possiamo chiamare Cielo il palo e Terra la frasca, anche se spazio e luogo non esistono realmente.
We can call the pillar Heaven and the post, Earth, even as space and place do not truly exist.
Tutti gli oggetti 3D inclusi esistono realmente e sono prodotti dalla Vital-Office GmbH di Straubenhardt.
All included 3D objects exist in reality and are products by the Vital-Office GmbH in Straubenhardt.
Mentre le dimensioni non esistono realmente e il tempo non esiste realmente, voi state sperimentando altre dimensioni e tempi.
All the while that dimensions do not really exist and time does not really exist, you are experiencing other dimensions and times.
È ampiamente noto per la creazione di raffigurazioni erotiche di cartoni animati di ragazze giovani e minorenni che esistono realmente nella vita reale.
He is widely known for creating erotic cartoon depictions of young and underage girls who actually exist in real life.
Immagina che tutta la materia qui presente - questo tavolo, questa matita, questo apparecchio, questo foglio - non esistono realmente, ma sono soltanto il risultato di una osccilazione di campo e di una concentrazione energetica.
Imagine for yourself that all the matter here —you, this table, this pencil, this technical device, this paper— does not really exist, but that it is rather only the result of a field oscillation and a concentration of energy.
Come è già noto probabilmente, non esistono realmente i "puntatori" negli script.
Pointers As you probably know, there is not really "pointers" in scripts.
E non si creda che sia una fantasia poiché tutti i protagonisti esistono realmente ed abitano, o hanno abitato, nella casa dell’Autrice – Padroncina.
Do not think this is just fantasy because the characters really exist and lived together in the author’s house.
Se avessi avuto abbastanza capelli per dividere direi che per tredici anni dal 1964 gli Who non esistono realmente, quindi siamo davvero solo trentasette ".
If I had enough hairs to split I would say that for thirteen years since 1964 The Who didn't really exist, so we are really only thirty-seven".
Nota che le infezioni presentate attraverso le false notifiche del Defru virus non esistono realmente nel PC; ma questo non significa che non siano presenti altre reali infezioni.
Note that the infections presented to you via fake Defru virus notifications do not exist on the PC; however, it does not mean that other real infections are not present.
A volte vediamo le cose non come esse sono realmente, a volte inventiamo categorie che non esistono e, talvolta, non riesciamo a vedere cose che esistono realmente.
We sometimes see things not as they really are, sometimes invent categories that do not exist and sometimes fail to see things that are really there.
Accetta che queste cose esistono realmente, poi dimenticatene.
Accept that these things are real, then forget them.
Esistono realmente dei luoghi fisici o utopistici dove una persona può smarrirsi per poi ritrovarsi?
There are actually physical or utopian places where a person can get lost and than find herself?
Spee non contesta l'esistenza delle streghe e inizia il libro dichiarando apertamente che le streghe esistono realmente.
Spee did not dispute the existence of witches, and opened his work with a declaration that witches are real.
La nostra immaginazione è tesa al massimo, non, come nella finzione, di immaginare cose che non esistono realmente, ma solo di comprendere le cose che ‘sono’ lì.
Our imagination is stretched to the utmost, not, as in fiction, to imagine things which are not really there, but just to comprehend those things which ‘are’ there. Web
Per ciò che concerne il valore del biglietto, tutti sanno che esistono le classi sociali per le persone della società occidentale; il fatto rimane, possa piacere o no, che le classi sociali esistono realmente.
So as for the value of the ticket, we know that the people in Western society have social classes; the fact remains, however unhappy some people might be about it, that social classes really do exist.
Tuttavia, siccome il Kenya è un paese tropicale, non esistono realmente le quattro stagioni in quanto tali, stagioni pluviali e secche si alternano.
However, as Kenya is a tropical country the four seasons as such do not really exist, pluvial and dry seasons alternate instead.
Paracuán è ubicato vicino a Tampico e Ciudad Madero, città che esistono realmente e che sono i porti petroliferi più importanti della regione.
Paracuán is situated near Tampico and Ciudad Madero, towns which actually exist and which are the most important petroleum ports of the region.
Le vostre basi esistono realmente in Cielo, amati.
Your grounding truly exists in Heaven, beloveds.
Noi non vediamo infrarosso, ultravioletto o raggi gamma come colori, anche se sono decisamente lì, e vediamo anche colori che non “esistono” realmente nello spettro, come il marrone.
We don’t see infrared or ultraviolet, or gamma rays as color, which are definitely there, and we also see colors that do not really “exist” in the spectrum, like brown.
Dalle cascate di pietra alle città blu, questo elenco di posti incredibili al mondo, che esistono realmente, ti farà prenotare la tua prossima avventura in pochissimo tempo, ma dove sceglierai di andare per primo?
From stone waterfalls to blue cities, this list of unbelievable places in the world that actually exist will have you booking your next adventure in no time, but where will you choose to visit first?
Tecnicamente, il cuore dell’argomento sta nel fatto che nella visione di Everett gli universi improbabili esistono realmente (in piccolo numero) mentre (in generale) sono solo delle possibilità senza realtà materiale nella visione di Copenhagen.
Technically, the heart of the argument is that in Everett’s vision multiple universes really exist (in small numbers) while (in general) are only possibilities without material reality the Copenhagen’s vision.
Tuttavia, il Cielo e l'Inferno esistono realmente.
However, Heaven and Hell actually exist.
È importante sottolineare che, a differenza della colonna di distillazione, i piatti non esistono realmente all’interno della colonna, sono solo un modello per facilitare la comprensione del processo che avviene.
It should be remarked that, unlike the distillation column, the plates do not actually exist inside the column, they are only a model to clarify the process taking place.
Lo spettatore può sovente scambiare questo fatto per una “metafora”, quando invece, secondo Mitry, le metafore in un film non esistono realmente.
The viewer often mistakes this for ‘metaphor’ when, according to Mitry, film metaphors do not actually exist.
Non ci sono testimonianze che queste immagini siano state costruite prima dell'influenza cristiana in India, e se queste immagini esistono realmente.
There is no evidence that these images were constructed prior to Christian influence in India...if these images exist at all.
Quindi non possiamo gestirla senza “altri dei” anche se sono fittizi e bugiardi e non esistono realmente.
Therefore we cannot manage without “other gods” although they are fictitious and a lie and don’t really exist.
Così come il corpo fisico e questo mondo esistono in realtà, gli spiriti esistono realmente così come i differenti mondi dello spirito.
Just as the physical body and this world actually exist, spirits actually exist and so do the various worlds of the spirit.
Esistono realmente dei casi, dove delle persone hanno finalmente incominciato a fare quello che hanno sempre voluto fare - durante degli anni!
There are real cases, that persons started to do what they always wanted to do during this time - for years!
Le coppie successive di versi sono dedicate alla pratica delle sei perfezioni: generosità, etica, pazienza, sforzo, concentrazione e saggezza che comprende il modo in cui le cose esistono realmente.
Subsequent pairs of verses discuss the practice of the six perfections: generosity, ethics, patience, effort, concentration and wisdom that understands the way things really are.
Comincia a persuadere gli utenti mostrando gli avvisi che si trovano sulle minacce che non esistono realmente e che non sono aggiornate nel PC.
It starts persuading the users by showing alerts that lie about the threats that really do not exist and that are not current in the PC.
Le Isole Skellig esistono realmente, si trovano al largo delle coste dell'Irlanda.
There are also Skellig Islands in the Atlantic Ocean, part of Ireland.
L'oggetto non arriverà, perché il macchinario e i suoi documenti non esistono realmente. Sono stati contraffatti!
The item never arrives, because the machine, its documents as well as the shipping warranty does not really exist.
“Esistono realmente gli edifici londinesi nella scena finale?”
“Do those London’s buildings in the final scene really exist?”
Esistono realmente due tipi di server NTP, il server orario di riferimento radio e il server orario GPS.
There are really two types of NTP server, the radio reference time server and the GPS time server.
Rendendo pubblica l'identità dei vincitori, la lotteria può dimostrare che i vincitori esistono realmente, non hanno connessioni con la lotteria, e che tutti i possessori di biglietto hanno eguali probabilità di vincere.
By making public the identities of winners, a lottery can show that the winners are real, have no connection to the lottery, and that all ticket holders have an equal chance of winning.
1.1433770656586s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
[Deren] I agree that there are the forces in the universe... of which Vodoun speaks... but there are other religions which speak of those forces also. 